-
1 истинный горизонт
1) Engineering: natural horizon, observer's horizon2) Astronomy: celestial horizon, true horizon3) Optics: real horizon4) Oil: actual horizon5) Astronautics: rational horizon6) Makarov: geometrical horizon -
2 опуститься
1) General subject: bottom, cave in, decay (о человеке), descend (морально), dip (the sun dips below the horizon - солнце скрывается за горизонт), drop, ease (в кресло), fall, go down, go down in the world (о положении), go to seed, hit the skids, run low, shut, shut down (о ночи, тумане), sink, sink in the scale, subside, to be on the loose, come down, touch bottom, kick the heam (о чаше весов), turn into a real crumbum2) Poetical language: droop3) Makarov: kick the beam (о чаше весов), strike the beam (о чаше весов), come down in the world, fall to a low pitch, come down in the world (потерять былое положение), come down (потерять своё положение) -
3 плоскость
plain, image [imaging] plane, memory plane, ( в ЗУ изображений) storage plane, plane, flat surface, planar [plane] surface* * *пло́скость ж.
plane (surface)на пло́скости — on [in] a planeпроводи́ть пло́скость — pass [draw] a planeа́томная пло́скость — atomic plane, plane of atomsпло́скость аэросни́мка — photograph(ic) [image] planeба́зисная пло́скость кфт. — epipolar planeба́зовая пло́скость — datum planeбокова́я пло́скость — profile planeпло́скость визи́рования — plane of vision, sighting planeпло́скость враще́ния — plane of rotationпло́скость вхо́да мета́лла в валки́ — entry planeвыпрямля́ющая пло́скость ( пространственной кривой) — rectifying planeпло́скость вы́хода полосы́ из валко́в — delivery planeгла́вная пло́скость мат. — principal planeпло́скость годо́графа — locus planeпло́скость горизо́нта — horizon planeгоризонта́льная пло́скость — horizontal planeпло́скость движе́ния — plane of motionдвойнико́вая пло́скость ( кристалла) — twinning planeпло́скость действи́тельного изображе́ния — real image planeдиаметра́льная пло́скость (судна, самолета) — centre line (plane)пло́скость изги́ба — flexure planeпло́скость изло́ма — fracture planeпло́скость изображе́ния — image [picture] planeкардина́льная пло́скость опт. — cardinal planeкарти́нная пло́скость мат. — picture plane, plane of projectionкаса́тельная пло́скость — tangential planeкерно́вая пло́скость топ. — epipolar planeпло́скость колеба́ния — plane of vibration, vibration planeколлимацио́нная пло́скость — collimation planeко́мплексная пло́скость — complex planeпло́скость ко́мплексной переме́нной — complex planeпло́скость конта́кта стр. — contact planeкоордина́тная пло́скость — coordinate planeпло́скость кре́на — rolling planeпло́скость криста́лла — crystal planeкристаллографи́ческая пло́скость — crystallograplic planeпло́скость лё́гкого скольже́ния — plane of easy slipпло́скость меридиа́на — meridian(al) planeпло́скость ми́дель-шпанго́ута — midstationпло́скость мни́мого изображе́ния — virtual image planeнакло́нная пло́скость — inclined planeпло́скость напластова́ния горн. — bedding planeпло́скость наруше́ния горн. — dislocation planeнорма́льная пло́скость — normal planeнулева́я пло́скость — datum [reference] planeопо́рная пло́скость — plane of support, supporting planeосновна́я пло́скость — base planeпло́скость отраже́ния — reflecting planeпло́скость паде́ния — plane of incidenceпло́скость паде́ния све́та — plane of light incidenceпло́скость перспекти́вы топ. — perspective planeпло́скость пла́вания — waterplaneпло́скость поляриза́ции — plane of polarizationвраща́ть пло́скость поляриза́ции — rotate the plane of polarizationпреде́льная пло́скость ( кристалла) — end planeпредме́тная пло́скость опт. — object planeпло́скость преломле́ния — plane of refractionприва́лочная пло́скость — joint [mating] faceпроекти́вная пло́скость — projective planeпло́скость прое́кции — plane of projection, projection [projecting] planeразвора́чивать пло́скости прое́кции — open out the planes of projectionпло́скость прока́тки — rolling planeпло́скость разде́ла фаз — interfaceпло́скость разры́ва — plane of fractureпло́скость разъё́ма литейн. — jointing [parting] planeпло́скость ре́зания — cutting planeпло́скость ры́скания — yawing planeпло́скость сдви́га — shear planeпло́скость симме́трии — symmetry [principal] planeпло́скость спа́йности — cleavage planeспрямля́ющая пло́скость — rectifying planeпло́скость сраста́ния — composition planeпло́скость сре́за — shear planeпло́скость сцепле́ния — bonding planeпло́скость тангажа́ — pitching planeузлова́я пло́скость — nodal planeпло́скость усто́йчивости — stability planeфа́зовая пло́скость — phase planeфока́льная пло́скость — focal plateэквипотенциа́льная пло́скость — equipotential planeэпиполя́рная пло́скость топ. — epipolar planeпло́скость x, y мат. — x, y-plane -
4 плоскость
ж. plane -
5 привлекать внимание к
1. attract attention to2. bring to notice3. call atention toон, бывало, часто заходил к нам — he would often call on us
согласовывать, приводить к согласию — to bring into accord
4. call attention toк себе — home; into room
5. direct atention to6. direct attention to7. draw attention toРусско-английский большой базовый словарь > привлекать внимание к
См. также в других словарях:
real horizon — tikrasis horizontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. real horizon; true horizon vok. natürlicher Horizont, m rus. естественный горизонт, m; истинный горизонт, m pranc. horizon naturel, m; horizon réel, m … Fizikos terminų žodynas
real horizon — tikrasis horizontas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didysis dangaus sferos apskritimas, kurio plokštuma eina per Žemės ar kito kosminio kūno centrą arba stebėjimo vietą tų kūnų paviršiuje. atitikmenys: angl. real… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
horizon naturel — tikrasis horizontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. real horizon; true horizon vok. natürlicher Horizont, m rus. естественный горизонт, m; истинный горизонт, m pranc. horizon naturel, m; horizon réel, m … Fizikos terminų žodynas
horizon réel — tikrasis horizontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. real horizon; true horizon vok. natürlicher Horizont, m rus. естественный горизонт, m; истинный горизонт, m pranc. horizon naturel, m; horizon réel, m … Fizikos terminų žodynas
horizon naturel — tikrasis horizontas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Didysis dangaus sferos apskritimas, kurio plokštuma eina per Žemės ar kito kosminio kūno centrą arba stebėjimo vietą tų kūnų paviršiuje. atitikmenys: angl. real… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Horizon Organic — founded in 1991, is a certified dairy, distributing organic food products throughout the United States. Horizon Organic is owned by Dean Foods and distributed by White Wave Foods. Current statusIt is the largest supplier of organic milk in North… … Wikipedia
Horizon Group v. Bonnen — was a libel suit brought by Horizon Realty Group, a Chicago real estate management company, against one of its former tenants, Amanda Bonnen, in Cook County Circuit Court. This case has received extensive publicity and touches on issues such as… … Wikipedia
Horizon Middle School (Kissimmee, Florida) — Horizon Middle School is a middle school in Kissimmee, Florida (USA. It is operated by the .It is located at 2020 Ham Brown Road. It has a student body of approximately 1,600 students. The school s mascot is the eagle. The principal is Michael… … Wikipedia
Horizon Wind Energy — is a wind energy developer and independent power producer. Horizon has developed wind farms in New York, Iowa, Pennsylvania, Washington, Oklahoma, Minnesota, Oregon, Texas and Illinois. Originally Zilkha Renewable Energy, Horizon was purchased by … Wikipedia
Real Love (canción de Lee Ryan) — Saltar a navegación, búsqueda Real Love Single por Lee Ryan del Álbum Lee Ryan Lanzado 2006 Formato CD single CD Maxi Single Grabado 2005 … Wikipedia Español
Horizon Global — (traded on the Australian Stock Exchange under the stock symbol HZG) is a corporation specializing in media compression technology, peer to peer video telephony, video on demand, and real time satellite imaging hardware.The company s headquarters … Wikipedia